--- title: "Officina giardinaggio: la soluzione WORKY per aspirare i gas di scarico" description: Scopri come WORKY ha adattato l’aspirazione gas di scarico a degli attrezzi da giardinaggio tramite bracci autoportanti e captazione di prossimità. image: https://blog.worky-italy.com/hubfs/coverblog_Worky_2025_aspirazione_gas_officina_giardinaggio_v1.0.jpeg --- - [Aspirazione gas](https://www.worky-italy.com/aspirazione-gas-di-scarico/) - [Aspirazione polveri](https://www.worky-italy.com/aspirazione-polveri-di-carteggiatura/) [![WORKY](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Logo-Worky-bianco-1.svg "WORKY")](https://worky-italy.com/) - [Blog](https://blog.worky-italy.com/it-it/) - [Contatti](https://www.worky-italy.com/contatti/) - [Lavora con noi](https://worky-italy.com/lavora-con-noi/) - [Italiano - Italia](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/aspiratore-gas-scarico-officina-attrezzature-giardinaggio) - [Deutsch – Deutschland](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/abgasabsaugung-werkstatt-gartenausrüstung) - [English - United Kingdom](https://blog.worky-italy.com/en-gb/industry/exhaust-gas-extractor-garden-equipment-workshop) - [English - United States](https://blog.worky-italy.com/en-us/industry/exhaust-gas-extractor-garden-equipment-workshop) - [Distribuzione fluidi](https://www.worky-italy.com/distribuzione-fluidi-ed-energia/) - [Aspirazione fumi](https://www.worky-italy.com/aspirazione-fumi-di-saldatura/) [![WORKY](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Logo-Worky-bianco-1.svg "WORKY")](https://worky-italy.com/) - [Distribuzione fluidi](https://www.worky-italy.com/distribuzione-fluidi-ed-energia/) - [Aspirazione fumi](https://www.worky-italy.com/aspirazione-fumi-di-saldatura/) - [Aspirazione gas](https://www.worky-italy.com/aspirazione-gas-di-scarico/) - [Aspirazione polveri](https://www.worky-italy.com/aspirazione-polveri-di-carteggiatura/) - [Prodotti](https://www.worky-italy.com/prodotti/) - [Azienda](https://www.worky-italy.com/azienda/) - [Settori](https://www.worky-italy.com/#settori) - [Servizi](https://www.worky-italy.com/servizi/) - [Blog](https://blog.worky-italy.com/it-it/) - [Contatti](https://www.worky-italy.com/contatti/) - [![](https://worky-italy.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/it.svg) Italiano - Italia](https://blog.worky-italy.com/it-it/) - [![](https://worky-italy.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.svg) Inglese - Regno Unito](https://blog.worky-italy.com/en-gb/) - [![](https://worky-italy.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.svg) Tedesco - Germania](https://blog.worky-italy.com/de-de/) - [![](https://worky-italy.com/wp-content/uploads/flags/Flag_of_the_United_States.png) Inglese - Stati Uniti](https://blog.worky-italy.com/en-us/) - Home - [Blog WORKY Industry](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry) # Aspiratore gas di scarico in officina per attrezzature da giardinaggio: la soluzione WORKY 29/09/2025 [aspirazione gas di scarico](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/aspirazione-gas-di-scarico), [aspiratore fumi saldatura](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/aspiratore-fumi-saldatura), [impianti di aspirazione](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/impianti-di-aspirazione), [sistemi aspirazione gas](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/sistemi-aspirazione-gas) 3 Minutes Officina giardinaggio: la soluzione WORKY per aspirare i gas di scarico 4:12 L’estrazione dei gas di scarico in officina non riguarda solo auto e mezzi pesanti. Nel mondo delle attrezzature per il giardinaggio con motore a scoppio (motoseghe, decespugliatori, rasaerba, piccole fresatrici) serve una soluzione sicura, flessibile e immediata: i terminali di scarico sono piccoli, spesso integrati nella scocca e la postazione di lavoro cambia di continuo. In questo articolo raccontiamo come WORKY ha progettato un impianto di aspirazione gas di scarico ad hoc, applicando tecnologie tipiche dei sistemi di aspirazione fumi di saldatura per risolvere criticità proprie dei piccoli motori.   ## Perché serve un aspiratore gas di scarico anche in un’officina dedicata ad attrezzatura da giardinaggio In un’officina dove si mettono mano ogni giorno a motoseghe, decespugliatori, rasaerba e piccole fresatrici, i test a banco e gli avviamenti di prova generano fumi concentrati proprio accanto all’operatore. Di conseguenza un sistema di aspirazione è richiesto a scopo di: - **Salubrità e conformità:** ridurre l’esposizione a fumi nocivi in ambienti chiusi è [prioritario per sicurezza e per la normativa](https://blog.worky-italy.com/it-it/automotive/normativa-aspirazione-gas-di-scarico-in-officina?hsLang=it-it) - **Flessibilità operativa:** con utensili compatti e postazioni variabili, l’aspirazione deve avere un’implementazione altrettanto flessibile - **Captazione senza ancoraggio al terminale:** su molti utensili non è pratico innestarsi allo scarico; servono bracci aspiranti precisi e autoportanti [![CTA Consulenza Industry - orizzontale - Gennaio 2025 EN](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/26256811/interactive-102208909765.png)](https://blog.worky-italy.com/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLJTx1xYEXLQUrCHOmAnVD3hRVIfbZj38NvPTp1keCkULWit7DqKm0JuhjEFSDBd0A1DEa3fjPRCCEhBZ%2BvPW%2FI1RMIXuWfjg%2FlhfI6CdAxnAoKSSeChB482mj8yHweFBiMqxytc7KUovG0riRPe5rMJYopB65B40rbWE0tiwR48Q2Vzmc1MWJ3%2Bqb4Wn4UiOE6X%2FuiH410Zn28O2dE%3D&webInteractiveContentId=102208909765&portalId=26256811&hsLang=it-it) ## Case history: la richiesta del cliente Un’azienda specializzata nella manutenzione di attrezzature da giardinaggio con motore a scoppio ci ha chiesto di servire la sua officina con un impianto per l’aspirazione dei gas di scarico di motoseghe, decespugliatori, rasaerba e piccole fresatrici. ### La definizione del layout di lavoro Per gestire la variabilità delle lavorazioni abbiamo progettato, insieme al cliente, tre postazioni: - **1 postazione** dedicata ai mezzi più grandi - **2 postazioni** per utensili più leggeri, lavorati su banco Questa suddivisione ha massimizzato ergonomia e resa di captazione.   ### La soluzione WORKY: tecnologie dei fumi di saldatura applicate ai gas di scarico Per coniugare flessibilità, precisione e facilità d’uso, abbiamo adottato i [bracci autoportanti per l’aspirazione modello SB3](https://worky-italy.com/aspirazione-fumi-di-saldatura/bracci-saldatura/), orientabili in prossimità dello scarico e autosostenuti senza necessità di ancoraggio al terminale. ![bracci_autoportanti_aspirazione_officina_giardinaggio](https://blog.worky-italy.com/hs-fs/hubfs/bracci_autoportanti_aspirazione_officina_giardinaggio.jpg?width=940&height=564&name=bracci_autoportanti_aspirazione_officina_giardinaggio.jpg) Dato il vincolo di altezza, abbiamo impiegato i bracci utilizzati nei nostri sistemi di aspirazione/filtrazione fumi di saldatura, montati su mensole murali: una scelta che ha garantito: - movimentazione fluida - raggio d’azione adeguato - captazione localizzata anche in un’officina più bassa dello standard Questa scelta ha funzionato in quanto è caratterizzata da: - **Captazione di prossimità**: il braccio segue l’operatore e intercetta i fumi direttamente alla fonte, senza innesti - **Modularità per postazion**i: ogni banco è servito in modo indipendente, con regolazioni rapide - **Ergonomia**: snodi e autoportanza rendono l’uso intuitivo e leggero - **Compatibilità con piccole portate**: ideale per motori di piccola cilindrata tipici delle attrezzature da giardinaggio ### Risultati per l’officina Passando dalla progettazione alla pratica, l’impianto ha generato benefici immediati e misurabili, tra cui: - Ambiente più salubre e confortevole per gli operatori - Operatività continua: niente tempi morti per smontare scocche o adattatori - Versatilità reale: i bracci SB3 coprono sia la postazione “mezzi grandi” sia i due banchi per utensili leggeri - Soluzione su misura: tecnologie dei sistemi di aspirazione fumi di saldatura applicate con successo all’aspiratore gas scarico in officina Questa case conferma il valore del metodo WORKY: partire dall’ascolto dei flussi reali, rilevare i vincoli in sito e trasformarli in opportunità che guidano una progettazione su misura. L’adattamento dei bracci autoportanti  (nati per [l’aspirazione dei fumi di saldatura](https://worky-italy.com/aspirazione-fumi-di-saldatura/)) a un contesto di gas di scarico con utensili piccoli e postazioni dinamiche dimostra un’elevata adattabilità: stessa affidabilità, applicazioni diverse, zero compromessi su sicurezza ed ergonomia. Il risultato è un impianto di aspirazione gas di scarico realmente su misura: captazione di prossimità, ergonomia quotidiana, ambiente più salubre e continuità operativa senza stravolgere gli spazi. Ancora una volta, il metodo WORKY (ascolto, sopralluogo tecnico e ingegnerizzazione dedicata) dimostra la propria adattabilità a contesti diversi dal consueto, con soluzioni efficaci, sicure e adatte alla scalabilità. [![CTA C2 - orizzontale - EN - gennaio 2025](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/26256811/interactive-102021528255.png)](https://blog.worky-italy.com/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLKscs3kxzBjikpX%2FHOBUwnxCvruLKg7iMG%2BGteQI23FwQ8rv5FMUbbyI4yyBBu7MsSOmanzju%2F9kbSVjza2yrTkuq4QKFJ%2B1rgMWDk3tYp7hEPZTlXCqHvAvmxMgir9DOF4%2Fpo3FB2b%2BPQncw%2F53b6VKG2lXkOCNmruIZBjohaaLnMOJiqGKPv3p1mQ5Nq0zHrSo%2BJgLXFOnlPrCdmlNmrRfpoata3Y%2Bo%2Fg3dLmPg%3D%3D&webInteractiveContentId=102021528255&portalId=26256811&hsLang=it-it) ## Domande frequenti ### Le officine per attrezzature da giardinaggio hanno bisogno di un sistema di aspirazione dei gas di scarico?  Sì. Le officine che testano o avviano utensili a benzina in ambienti chiusi possono esporre gli operatori a fumi di scarico concentrati. Un sistema di aspirazione dedicato aiuta a catturare i fumi vicino alla fonte e contribuisce a creare un ambiente di lavoro più salubre.  ### Perché non collegarsi direttamente all’uscita di scarico di ogni utensile?  Con motoseghe, decespugliatori, rasaerba e altre attrezzature con piccoli motori, le uscite di scarico sono spesso compatte, irregolari o integrate nella scocca. Un braccio aspirante autoportante può catturare i fumi senza richiedere un collegamento diretto. ### I bracci aspiranti per fumi di saldatura possono essere utilizzati per l’aspirazione dei gas di scarico? In applicazioni specifiche, sì. In questo progetto, WORKY ha adattato bracci autoportanti della propria gamma per l’aspirazione dei fumi di saldatura per catturare i gas di scarico dei piccoli motori a benzina, grazie alla loro flessibilità, stabilità e capacità di captazione ravvicinata. ### Il sistema è adatto a officine con soffitti bassi?  Sì. In questo caso, i bracci sono stati installati su staffe a parete per operare entro l’altezza disponibile, mantenendo al contempo un raggio d’azione efficace per ogni postazione di lavoro. --- #### [Aspirazione gas di scarico ad alte temperature: la soluzione WORKY per i locomotori diesel Previous Post](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/treni-e-locomotori-diesel-bracci-aspiranti-gas-ad-alta-temperatura?hsLang=it-it) #### [Estrattore fumi: un alleato contro l'inquinamento in officina Next Post](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/estrattore-fumi-alleato-contro-inquinamento-officina?hsLang=it-it) [![CTA C2 - verticale - EN - gennaio 2025](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/26256811/interactive-102030777277.png)](https://cta-eu1.hubspot.com/web-interactives/public/v1/track/redirect?encryptedPayload=AVxigLLB3pIb0nhbpgDhLyafO6bPJpfUo%2BAFJ9x2gK0LPjaNDpDAHPN71RVLv3ky%2FpUtp5COGgzV6AhneuQ%2Fu2xsZuA9qh%2BnbxDrikmDjI9MfAKuGcY5xsRy%2BeagbQbTA42ub5doVzFnugkECIJCx6OXILcp2ORZJzLeX1c%2BqTvLNLYmYF%2FIZ2pVdAkz7UFkhnuzoYqlxRuTF%2Bq7n8tOxEIVP3k9%2BZ6VtpNRl8yyOZyCGQ%3D%3D&webInteractiveContentId=102030777277&portalId=26256811) ##### Blog WORKY Industry Iscriviti al blog WORKY sull'Industry e resta aggiornato! ### Categorie - [Industry (35)](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/industry) - [estrattore fumi (24)](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/estrattore-fumi) - [aspiratore fumi saldatura (23)](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/aspiratore-fumi-saldatura) - [aspiratore polveri (16)](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/aspiratore-polveri) - [aspiratori industriali (16)](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/tag/aspiratori-industriali) ### Più letti 20 lug, 2023 [Un aspiratore fumi saldatura è necessario in azienda?](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/aspiratore-fumi-saldatura-necessario-azienda?hsLang=it-it) 04 set, 2020 [La progettazione di un impianto di aspirazione fumi](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/la-progettazione-di-un-impianto-di-aspirazione-fumi?hsLang=it-it) 07 set, 2020 [Sistemi di aspirazione fumi saldatura: cosa cambia rispetto alla ventilazione?](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/sistemi-di-aspirazione-fumi-saldatura-cosa-cambia-rispetto-alla-ventilazionehslangit-it?hsLang=it-it) 14 dic, 2023 [Come scegliere il miglior aspiratore fumi di saldatura](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/come-scegliere-miglior-aspiratore-fumi-di-saldatura?hsLang=it-it) [![worky](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/footer-Logo.svg "worky")](https://ronb33.sg-host.com/) Lavoriamo al Tuo fianco per rendere il Tuo ambiente di lavoro unico, funzionale e ben organizzato, perfettamente aderente alle Tue esigenze. Soluzioni su misura e moderne che garantiscono sicurezza e funzionalità per massimizzare produttività ed efficienza. #### Business Unit - [Automotive](https://www.worky-italy.com/automotive/) - [Heavy Duty](https://www.worky-italy.com/heavy-duty/) - [Bodyshop](https://www.worky-italy.com/bodyshop/) - [Industry](https://www.worky-italy.com/industry/) - [Military](https://www.worky-italy.com/military/) - [Agriculture](https://www.worky-italy.com/agriculture/) #### Prodotti - [Aspirazione gas](https://www.worky-italy.com/aspirazione-gas-di-scarico/) - [Aspirazione polveri](https://www.worky-italy.com/aspirazione-polveri-di-carteggiatura/) - [Distribuzione fluidi](https://www.worky-italy.com/distribuzione-fluidi-ed-energia/) - [Aspirazione fumi](https://www.worky-italy.com/aspirazione-fumi-di-saldatura/) ![italian factory](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Logo-Made-In-Out-Italian-Factory-WORKY.svg "italian factory") Quality certified **ISO 9001:2015** ![accredia kiwa](https://blog.worky-italy.com/hs-fs/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Kiwa_Acfredia_Blu_SISTEMA-1.png?width=399&name=Kiwa_Acfredia_Blu_SISTEMA-1.png "accredia kiwa") Via Masaccio, 15 – Z.I. Mancasale | 42124 Reggio Emilia – ITALY P.IVA 02492210352 | WORKY © [Privacy Policy](https://www.iubenda.com/privacy-policy/23093001) / [Cookie Policy](https://www.iubenda.com/privacy-policy/23093001/cookie-policy) / [Termini e Condizioni](https://www.iubenda.com/termini-e-condizioni/23093001) / [Whistleblowing](https://deaworklab.integrityline.com/frontpage) ![italian-factory](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Logo-Made-In-Out-Italian-Factory-WORKY.svg "italian-factory") Quality certified **ISO 9001:2015** ![accredia kiwa](https://blog.worky-italy.com/hs-fs/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Kiwa_Acfredia_Blu_SISTEMA-1.png?width=399&name=Kiwa_Acfredia_Blu_SISTEMA-1.png "accredia kiwa") ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Lino Di Betta", "url" : "https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/author/lino-di-betta" }, "dateModified" : "2026-06-22T14:47:14.180Z", "datePublished" : "2025-09-29T08:53:54.000Z", "headline" : "Officina giardinaggio: la soluzione WORKY per aspirare i gas di scarico", "image" : [ "https://blog.worky-italy.com/hubfs/coverblog_Worky_2025_aspirazione_gas_officina_giardinaggio_v1.0.jpeg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/aspiratore-gas-scarico-officina-attrezzature-giardinaggio", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.worky-italy.com/hubfs/WORKY/Logo/logo-facebook.png" }, "name" : "DEA+RO&Co S.pA." } } ```