--- title: Warum müssen Schweißrauch-Absauganlagen nahe an der Quelle verwendet werden? description: Schweißrauch-Absauganlagen verringern das Risiko des Einatmens des schädlichen Rauchs. Entdecken wir die Lösungen von WORKY gemeinsam image: https://blog.worky-italy.com/hubfs/coverblog_Worky_2025_Warum%20m%C3%BCssen_v1.0.jpeg --- - [Produkte](https://www.worky-italy.com/de/produkte/) - [Unternehmen](https://www.worky-italy.com/de/unternehmen/) - [Sektoren](https://www.worky-italy.com/de/#settori) - [Dienstleistungen](https://www.worky-italy.com/de/dienstleistungen/) - [Abgas-absaugung](https://www.worky-italy.com/de/abgas-absaugung/) - [Staub-absaugung](https://www.worky-italy.com/de/staub-absaugung/) [![WORKY](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Logo-Worky-bianco-1.svg "WORKY")](https://worky-italy.com/de/) - [Blog](https://blog.worky-italy.com/de-de/) - [Kontakt](https://www.worky-italy.com/de/kontakt/) - [Arbeiten Sie mit uns](https://worky-italy.com/de/arbeiten-sie-mit-uns/) - [Deutsch – Deutschland](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/warum-mussen-schweißrauch-absauganlagen-nahe-an-der-quelle-verwendet-werdenhslangde-de) - [English - United Kingdom](https://blog.worky-italy.com/en-gb/industry/why-should-welding-fume-extraction-systems-be-used-near-the-source) - [English - United States](https://blog.worky-italy.com/en-us/industry/why-should-welding-fume-extraction-systems-be-used-near-the-source) - [Italiano - Italia](https://blog.worky-italy.com/it-it/industry/perche-gli-aspiratori-per-fumi-di-saldatura-vanno-usati-vicino-alla-fontehslangit-it) - [Flüssigkeitsabsaugung](https://www.worky-italy.com/de/flussigkeits-und-energieversorgung/) - [Schweißrauchabsaugung](https://www.worky-italy.com/de/schweisrauchabsaugung/) [![WORKY](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Logo-Worky-bianco-1.svg "WORKY")](https://worky-italy.com/de/) - [Flüssigkeitsabsaugung](https://www.worky-italy.com/de/flussigkeits-und-energieversorgung/) - [Schweißrauchabsaugung](https://www.worky-italy.com/de/schweisrauchabsaugung/) - [Abgas-absaugung](https://www.worky-italy.com/de/abgas-absaugung/) - [Staub-absaugung](https://www.worky-italy.com/de/staub-absaugung/) - [Produkte](https://www.worky-italy.com/de/produkte/) - [Unternehmen](https://www.worky-italy.com/de/unternehmen/) - [Sektoren](https://www.worky-italy.com/de/#settori) - [Dienstleistungen](https://www.worky-italy.com/de/dienstleistungen/) - [Blog](https://blog.worky-italy.com/de-de/) - [Kontakt](https://www.worky-italy.com/de/kontakt/) - [![](https://worky-italy.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.svg) Deutsch - Deutschland](https://blog.worky-italy.com/de-de/) - [![](https://worky-italy.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.svg) Englisch – Großbritannien](https://blog.worky-italy.com/en-gb/) - [![](https://worky-italy.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/it.svg) Italienisch – Italien](https://blog.worky-italy.com/it-it/) - [![](https://worky-italy.com/wp-content/uploads/flags/Flag_of_the_United_States.png) Englisch – US](https://blog.worky-italy.com/en-us/) - Home - [Blog WORKY Industry](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry) # Warum müssen Schweißrauch-Absauganlagen nahe an der Quelle verwendet werden? 11/04/2021 2 Minutes ***![Perché gli aspiratori per fumi di saldatura vanno usati vicino alla fonte](https://blog.worky-italy.com/hs-fs/hubfs/KIRO/Imported_Blog_Media/Perch%C3%A9%20gli%20aspiratori%20per%20fumi%20di%20saldatura%20vanno%20usati%20vicino%20alla%20fonte-Nov-04-2022-12-16-02-8643-PM.jpg?width=1200&name=Perch%C3%A9%20gli%20aspiratori%20per%20fumi%20di%20saldatura%20vanno%20usati%20vicino%20alla%20fonte-Nov-04-2022-12-16-02-8643-PM.jpg)Schweißrauch-Absauganlagen sind in den Arbeitsumgebungen erforderlich, in denen Schweißarbeiten vorgenommen werden: Die von Schweißvorgang freigesetzten Schwaden sind, falls sie eingeatmet werden, für die Gesundheit der Arbeitnehmer gefährlich. Um die Belastung so weit wie möglich einzuschränken, müssen sie an der Quelle abgesaugt werden.*** Das Schweißen ist eine der am häufigsten in vielen Industriebereichen ausgeübten **Bearbeitungen**. Während des Vorgangs setzen **die zu schweißenden Werkstoffe** und **sie Verbrauchsmaterialien** **Rauch, Staub, Gase und Dämpfe** mit einer hohen Konzentration von schädlichen chemischen Stoffen frei. Werden diese Stoffe nicht abgesaugt und beseitigt, **verbleiben sie in der Luft** in Form winziger Partikel und riskieren, von den Arbeitnehmern eingeatmet zu werden. Um diese Bedrohung zu neutralisieren, müssen sich **Metall verarbeitende** Unternehmen und **Wartungsbetriebe** und ähnliche mit entsprechenden **Schweißrauch-Absauganlagen** ausstatten. Ist dies auch Ihr Fall, fahren Sie mit der Lektüre fort, um mehr darüber zu erfahren.   ## Warum Schweißrauch nahe an der Quelle absaugen Die Schweißrauch-Absauganlagen funktionieren nach einem einfachen, aber wirksamen Prinzip: Die mit Rauch und Staub gesättigte **Luft** wird abgesaugt, **gefiltert und ins Freie ausgeschieden**, **oder dort, wo es möglich ist, sterilisiert und desodoriert in den Raum zurückgeleitet**. Die Rauchabsauganlagen erreichen ihr Höchstmaß an Wirkung, wenn den an den Armen angebrachten Abzugshauben ermöglicht wird, die Rauchgase sofort nach ihrer Freisetzung, das heißt **an der Quelle** zu kanalisieren: Bevor sie die Zeit haben, sich zu verteilen und die Atemwege der Techniker zu erreichen.   ## Die Arten von Absauganlagen für Schweißrauch **Je nach den Bedürfnissen** Ihres Arbeitsbereichs, können Sie **unterschiedliche Arten** von Schweißrauch-Absauganlagen installieren. Die beiden Ober-Gruppen sind: - [**Stationäre Anlagen**](https://www.worky-italy.com/de/schwei%C3%9Frauchabsaugung/schwei%C3%9Frauchabsaugung-stationar) (wandbefestigt, mit Gelenkarmen unterschiedlicher Längen, oder in Gestalt von Saugtischen, mit Sauggeräten und gegebenenfalls mit Filtern versehen) - [**Fahrbare Anlagen**](https://www.worky-italy.com/de/schwei%C3%9Frauchabsaugung/mobile-schwei%C3%9Frauchabsaugsysteme) (auf Rollen). Die stationären Anlagen werden gewöhnlich für die Fälle entwickelt, in denen die Schweißarbeiten häufig und intensiv sind. Die fahrbaren Systeme sind dagegen für die Betriebsstätten gedacht, in denen die Schweißphasen sporadisch und weniger intensiv sind.   ### Stationäre Absaugsysteme Die typische Zusammenstellung einer stationären Schweißrauchabsauganlage umfasst: Einen oder mehrere **Gelenkarme**, einen **Filter**, einen **Elektro-Sauger** und **Verbindungs- und Ausstoßleitungen**. Alternativ zum Gelenkarm, gibt es **Absaugtische** unterschiedlicher Arten. **In WORKY können wir beide Arten von Anlagen fertigen:** - Die [Absaugarme der Reihe SB ](https://www.worky-italy.com/de/schwei%C3%9Frauchabsaugung/absaugarme?s=350)wurden entwickelt, um **die Absaugung der Schweißrauchgase zu vereinfachen und zu optimieren**; sie können an der Wand, an der Decke, an einem Auslegerarm installiert werden, um große Abstände zu überbrücken; darüber hinaus sind sie mit einer Drosselklappe an der Haube ausgestattet. ![](https://blog.worky-italy.com/hubfs/KIRO/Imported_Blog_Media/braccio-aspirante-fumi-saldatura_i7710-kKFw8vz-w1000-h1000-l1-n1-1-2.jpg) *SBB: Selbsttragender Gelenkarm zu 150 mm Durchmesser, schwenkbarer Auslegerarm, ausgestattet mit Tragkonsole und Drosselklappe*   ![](https://blog.worky-italy.com/hubfs/KIRO/Imported_Blog_Media/sbf-i961-kcg6vun-l1_i7712-kh3RrI8-w1000-h1000-l1-n1-1-2.jpg) *SBF: Dank seines robusten inneren Aufbaus extrem flexibler Schweißrauch-Absaugarm, der viele mögliche Stellungen einnehmen kann. Der Arm kann an der Decke oder an der Wand - mit oder ohne Ausleger-Verlängerung - befestigt werden. Der Absaugarm SBF kann darüber hinaus in Gleitsystemen mit dem Saugschlitzkanal GAT von WORKY installiert werden, der ermöglicht, weite Arbeitsbereiche abzudecken. Der Saugarm SBF ist darüber hinaus mit einer luftdichten Verschlussklappe (einzig in ihrer Art) versehen.*   - Die [Absaugtische der Reihe SAB](https://www.worky-italy.com/de/schwei%C3%9Frauchabsaugung/absaugtische?s=350) bestehen aus einer Oberfläche unterschiedlicher Abmessungen, die höchste Belastbarkeit bietet; dank der **Absaugung** der Rauchgase verringert sich der Kontakt des Schweißers mit den schädlichen Gasen. Je nach den Erfordernissen, kann der Absaugtisch in **einfacher** Ausführung, das heißt, ohne Sauggerät für zentralisierte Anlagen oder mit direkt angebautem Sauggerät und mit senkrechten seitlichen **Saugwänden** geliefert werden ![](https://blog.worky-italy.com/hubfs/KIRO/Imported_Blog_Media/banco-aspiratore-fumi-saldatura_i7708-kbR8mn-w1000-h1000-l1-n1-1-3.jpg) *SAB-FW: Saugtisch mit Sauggerät, mit Netzgitter zur Funkenerfassung, seitlichen Saugwänden und Staubsammelkasten*   ### Fahrbare Sauggeräte Die fahrbaren Sauggeräte sind mit **Rollen** versehen, um sie **leicht von einem Arbeitsbereich zum anderen bewegen zu können**. Die rollenden Filter von WORKY bestehen aus **Sauggerät**, **Filter** und **Gelenkarm** zu 3 m WORKY bietet Ihnen zwei Baureihen an, die sich unterscheiden durch die **Leistung des Sauggeräts und den maximalen Durchsatz:** - Die eine (SMOBIPLUS) ist für leichte und wenig häufige Anwendungen gedacht -  Die andere (SMOBIMAX) ist für intensivere und länger dauernde Arbeiten geeignet.   ![](https://blog.worky-italy.com/hubfs/KIRO/Imported_Blog_Media/smobi3-i985-kxxnmov-l1_i7709-kGXPDO-w1000-h1000-l1-n1-1-2.jpg) *SMOBIPLUS: Fahrbares Gerät zur Absaugung und Filterung der Schweißrauchgase mittels eines Arms von 3 m, einem Satz von 4 Filtern, wobei der letzte Aktivkohle aufweist, und einem Sauggerät zu 1,5 PS*   ![](https://blog.worky-italy.com/hubfs/KIRO/Imported_Blog_Media/smobimax-2b-i976-k424eba-l1_i7711-ksRkEgu-w1000-h1000-l1-n1-1-2.jpg) *SMOBIMAX-2B: Fahrbares Gerät mit zwei Armen von 3 m, einem Satz von 4 Filtern, wobei der letzte Aktivkohle aufweist, und einem Sauggerät zu 3 PS* ### Das Angebot von WORKY von Lösungen für die Schweißrauchgasabsaugung erschöpft sich nicht hier; um alle Möglichkeiten kennen zu lernen, können Sie den [**entsprechenden Abschnitt**](https://www.worky-italy.com/de/schwei%C3%9Frauchabsaugung) auf unserer Webseite besuchen oder uns direkt kontaktieren. Wir werden uns freuen, Ihnen alle Informationen zu liefern, die Sie diesbezüglich benötigen. **[KONTAKTIEREN SIE UNS](file:///C:/Users/natalialanzi/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/CY6JGMJ3/formContatto)**     --- #### [Zinn-Schweißrauchabsauger: Die Anlagen von WORKY Previous Post](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/zinn-schwei%C3%9Frauchabsauger-die-anlagen-von-worky?hsLang=de-de) #### [Mobile Absaugeinrichtungen von WORKY: Welche es sind und warum sie zu wählen sind Next Post](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/mobile-absaugeinrichtungen-von-worky-welche-es-sind-und-warum-sie-zu-wahlen-sind?hsLang=de-de) [![CTA C2 - verticale - EN - gennaio 2025](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/26256811/interactive-102030777277.png)](https://cta-eu1.hubspot.com/web-interactives/public/v1/track/redirect?encryptedPayload=AVxigLLB3pIb0nhbpgDhLyafO6bPJpfUo%2BAFJ9x2gK0LPjaNDpDAHPN71RVLv3ky%2FpUtp5COGgzV6AhneuQ%2Fu2xsZuA9qh%2BnbxDrikmDjI9MfAKuGcY5xsRy%2BeagbQbTA42ub5doVzFnugkECIJCx6OXILcp2ORZJzLeX1c%2BqTvLNLYmYF%2FIZ2pVdAkz7UFkhnuzoYqlxRuTF%2Bq7n8tOxEIVP3k9%2BZ6VtpNRl8yyOZyCGQ%3D%3D&webInteractiveContentId=102030777277&portalId=26256811) ##### WORKY Industry Blog Abonnieren Sie den Industry-Blog von WORKY und bleiben Sie auf dem Laufenden! ### Kategorien - [Absauganlagen Industrie (33)](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/tag/absauganlagen-industrie) - [Industry (29)](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/tag/industry) - [Schweißrauchabsaugung (20)](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/tag/schweißrauchabsaugung) - [Staubabsauganlage (14)](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/tag/staubabsauganlage) - [Absauganlagen (13)](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/tag/absauganlagen) ### Meist gelesen 06 Dez, 2022 [Kann ein Schweißrauchabsauger die Produktivität verbessern?](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/kann-ein-schwei%C3%9Frauchabsauger-die-produktivit%C3%A4t-verbessern?hsLang=de-de) 10 Okt, 2023 [Warum ist eine Staubabsauganlage in Karosseriewerkstätten notwendig?](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/warum-ist-eine-staubabsauganlage-in-karosseriewerkst%C3%A4tten-notwendig?hsLang=de-de) 04 Nov, 2021 [Schweißrauch-Absaugarme: Setzen Sie auf die Sicherheit von WORKY](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/schwei%C3%9Frauch-absaugarme-setzen-sie-auf-die-sicherheit-von-worky?hsLang=de-de) 07 Sep, 2020 [Schweißrauchabsauganlagen: Worin besteht der Unterschied zur Lüftung?](https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/schwei%C3%9Frauchabsauganlagen-worin-besteht-der-unterschied-zur-luftung?hsLang=de-de) --> [![worky](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/footer-Logo.svg "worky")](https://ronb33.sg-host.com/) Wir arbeiten mit Ihnen zusammen, um Ihr Arbeitsumfeld einzigartig, funktional und gut organisiert zu gestalten und perfekt auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Maßgeschneiderte und moderne Lösungen, die Sicherheit und Funktionalität garantieren, um Produktivität und Effizienz zu maximieren. #### Business Unit - [Automotive](https://www.worky-italy.com/de/automotive/) - [Heavy Duty](https://www.worky-italy.com/de/heavy-duty/) - [Bodyshop](https://www.worky-italy.com/de/bodyshop/) - [Industry](https://www.worky-italy.com/de/industry/) - [Military](https://www.worky-italy.com/de/military/) - [Agriculture](https://www.worky-italy.com/de/agriculture/) #### Prodotti - [Abgas-absaugung](https://www.worky-italy.com/de/abgas-absaugung/) - [Staub-absaugung](https://www.worky-italy.com/de/staub-absaugung/) - [Flüssigkeits- und energieversorgung](https://www.worky-italy.com/de/flussigkeits-und-energieversorgung/) - [Schweißrauchabsaugung](https://www.worky-italy.com/de/schweisrauchabsaugung/) ![italian factory](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Logo-Made-In-Out-Italian-Factory-WORKY.svg "italian factory") Quality certified **ISO 9001:2015** ![accredia kiwa](https://blog.worky-italy.com/hs-fs/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Kiwa_Acfredia_Blu_SISTEMA-1.png?width=399&name=Kiwa_Acfredia_Blu_SISTEMA-1.png "accredia kiwa") Via Masaccio, 15 – Z.I. Mancasale | 42124 Reggio Emilia – ITALY P.IVA 02492210352 | WORKY © [Privacy Policy](https://www.iubenda.com/privacy-policy/48423288) / [Cookie Policy](https://www.iubenda.com/privacy-policy/48423288/cookie-policy) / [Bedingungen und Konditionen](https://www.iubenda.com/nutzungsbedingungen/48423288) / [Whistleblowing](https://deaworklab.integrityline.com/frontpage) ![italian-factory](https://blog.worky-italy.com/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Logo-Made-In-Out-Italian-Factory-WORKY.svg "italian-factory") Quality certified **ISO 9001:2015** ![accredia kiwa](https://blog.worky-italy.com/hs-fs/hubfs/Images_DEA_Worky_November2024/Images/Kiwa_Acfredia_Blu_SISTEMA-1.png?width=399&name=Kiwa_Acfredia_Blu_SISTEMA-1.png "accredia kiwa") ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Lino Di Betta", "url" : "https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/author/lino-di-betta" }, "dateModified" : "2026-03-04T09:07:31.954Z", "datePublished" : "2021-11-04T10:54:00.000Z", "headline" : "Warum müssen Schweißrauch-Absauganlagen nahe an der Quelle verwendet werden?", "image" : [ "https://blog.worky-italy.com/hubfs/coverblog_Worky_2025_Warum%20m%C3%BCssen_v1.0.jpeg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.worky-italy.com/de-de/industry/warum-mussen-schweißrauch-absauganlagen-nahe-an-der-quelle-verwendet-werdenhslangde-de", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.worky-italy.com/hubfs/WORKY/Logo/logo-facebook.png" }, "name" : "DEA+RO&Co S.pA." } } ```